Inicio

Servicios de traducción y localización

Servicio rápido

Alemán<> Francés - Español<>Francés

Control de calidad

Servicio rápido

TRADIDOC le ofrece un servicio de traducción rápido y de alta calidad. Pero no sólo....

Si recurre a TRADIDOC, también podrá beneficiarse de sus servicios de localización. Al traducir, TRADIDOC comprueba la calidad de la lengua de destino mediante:

1. Comprobar la comprensión del texto final:

Localizar significa, entre otras cosas, tener en cuenta el público destinatario al traducir un texto a una lengua extranjera y garantizar que el mensaje sea comprensible para el público destinatario. Las diferencias culturales, las referencias específicas y los matices lingüísticos pueden variar de un público a otro, por lo que es esencial adaptar el texto para que resulte claro y accesible.

2. Preservar la intención del autor:

Conservamos sus intenciones y el tono que adopta. Cada lengua tiene sus propias convenciones y estilos de escritura, y una traducción de éxito debe reflejar fielmente el estilo y la voz del autor original, adaptándose al mismo tiempo al público extranjero

3. Maximice el impacto de su texto:
Especialmente para contenidos comerciales, educativos o persuasivos, nuestras traducciones pueden maximizar el impacto y la relevancia de sus textos. Las referencias culturales, los ejemplos y las ilustraciones pueden adaptarse para que resulten más familiares y significativos al público extranjero, lo que hace que el texto resulte más atractivo y eficaz.

Alemán<> Francés - Español<>Francés

TRADIDOC met à votre disposition un service de traduction rapide et de qualité. Mais pas seulement....

En faisant appel à TRADIDOC, vous vous assurez aussi ses services de localisation. En effet, lors de la traduction, TRADIDOC contrôle la qualité de la langue cible en :

Control de calidad

TRADIDOC le ofrece un servicio de traducción rápido y de alta calidad. Pero no sólo....

Si recurre a TRADIDOC, también podrá beneficiarse de sus servicios de localización.
Al traducir, TRADIDOC comprueba la calidad de la lengua de destino mediante:

1. Comprobar la comprensión del texto final:

2. Preservar la intención del autor:

3. Maximice el impacto de su texto:

Especialmente para contenidos comerciales, educativos o persuasivos, nuestras traducciones pueden maximizar el impacto y la relevancia de sus textos. Las referencias culturales, los ejemplos y las ilustraciones pueden adaptarse para que resulten más familiares y significativos al público extranjero, lo que hace que el texto resulte más atractivo y eficaz.

Traducción

Idiomas traducidos: inglés, alemán, español, francés

Traducción
alemán ⇔ francés
inglés ⇔ francés

español ⇔ francés

Cubrimos una amplia gama de especialidades, como finanzas, comercio electrónico, documentos jurídicos y contenidos educativos.

Contacta con nosotros

Más de 31 formatos de archivo compatibles

Respetamos el diseño original de su documento. Puede enviarnos sus documentos para traducir en 31 formatos de archivo diferentes ( doc , docx , pdf , jpeg, etc...).

Confidencialidad y control de calidad

Nos preocupa mucho la seguridad y confidencialidad de los datos. Puede enviarnos sus documentos a través de mensajería segura para proteger la confidencialidad de sus documentos sensibles.

Antes de la entrega, las traducciones se someten a un proceso de control de calidad basado en 6 criterios de calidad.

Rapidez del servicio

En TRADIDOC sabemos que su tiempo es oro. Recibirá su presupuesto en menos de una hora, y le ofreceremos los plazos de entrega más cortos posibles, manteniendo la calidad.

Solicite presupuesto

Testimonios

Bernd Reuß

" Léila Pompilius hat für einen internationalen und multilingualen Kongress für mich in meiner Rolle als einer der Programmdirektoren Übersetzungen von Deutsch nach Französisch ausgeführt. Mit der Qualität der Übersetzungen war ich sehr zufrieden. Die Arbeiten wurden schnell und zuverlässig zu einem fairen Preis ausgeführt. Ich würde jederzeit erneut meine Übersetzungen von Léila machen lassen. "

Bernd Reuß, Event Manager und Projektleiter, Kopenhagen

Ann-Kristin (Kassel)

Léila a traduit nos pages [de brochure] à partir de l'allemand vers le français dans le domaine du voyage.

Léila est une traductrice très qualifiée. Je n'hésiterai pas à la conseiller pour tout projet de traduction.

Reciba su presupuesto en menos de una hora

Solicite presupuesto

Bienvenido a Tradidoc

Servicios de traducción y localización

Traducción

Traducción

Más de 31 formatos de archivo compatibles

Confidencialidad y control de calidad

Rapidez del servicio

Testimonios

Bernd Reuß

Ann-Kristin (Kassel)

Ann-Kristin (Kassel)

Reciba su presupuesto en menos de una hora

Tradidoc

SERVICIOS

CONTACTO

OTRA INFORMACIÓN